vs
QUICK ANSWER
"Pretérito imperfecto" is a noun which is often translated as "imperfect past tense", and "veranear" is an intransitive verb which is often translated as "to spend the summer". Learn more about the difference between "pretérito imperfecto" and "veranear" below.
el pretérito imperfecto(
preh
-
teh
-
ree
-
toh
eem
-
pehr
-
fehk
-
toh
)A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (general)
a. imperfect past tense
El pretérito imperfecto del español puede resultarles un poco difícil a los angloparlantes.The imperfect past tense in Spanish may be a little tricky for English speakers.
b. imperfect tense
¿Usarías el pretérito imperfecto en esta oración o el perfecto?Would you use the imperfect tense or the preterite in this sentence?
veranear(
beh
-
rah
-
neh
-
ahr
)An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
1. (to summer)
a. to spend the summer
Este año voy a veranear en Panamá.This year I'm spending the summer in Panama.
b. to spend one's summer vacation (United States)
Regionalism used in the United States
Después de veranear diez años seguidos en Ibiza, me apetece conocer otros lugares.After spending my summer vacation in Ibiza ten years in a row, I'm itching to get to know new places.
c. to spend the summer holidays (United Kingdom)
Regionalism used in the United Kingdom
Me encantaría veranear en un sitio muy frío.I would love to spend my summer holidays in a very cold place.
